在机场办理值机手续、海关手续和登机手续时,要保持礼貌,尤其是和海关官员和安全官员谈话时。了解适合社交场合的对话有助于加快办理值机和登机手续的速度。
下面小编总结了机场高频英语对话,都是出国旅行、工作常用的词汇,多加练习这些基本的英语对话,让你出国畅通无阻~
ImportantQuestionsatCheck-In
登机时的高频问题
Expectthesequestionswhencheckinginatanairport.Beforepracticingthedialoguebelow,familiarizeyourselfwiththeterminologyandphrasingofthesequestions.
在机场办理登机手续时,请注意这些问题。在练习下面的对话之前,先熟悉这些问题的术语和措辞。
CanIhaveyourticket,please?
我可以看下你的票吗?
MayIseeyourpassport,please?
我可以看看你的护照吗?
Wouldyoulikeawindoworanaisleseat?
你想要靠窗的座位还是靠过道的座位?
Doyouhaveanybaggage?
你有行李吗?
Whatisyourfinaldestination?
你的终点是到哪里?
Wouldyouliketoupgradetobusinessorfirstclass?
您想升级到商务舱还是头等舱?
Doyouneedanyhelpgettingtothegate?
您到门口需要帮助吗?
Check-InPracticeDialogue
值机时的练习对话
Thefollowingdialoguebetweenapassengerserviceagentandapassengerisfairlytypicalofadiscussionyoumightencounteratanairport.Takeoneoftheroles,findafriendoffellowstudenttotaketheotherrole,practicethedialogue,andswitchroles.
以下是旅客服务代理和旅客之间的对话,这是您在机场可能遇到的一个典型的对话。扮演其中一个角色,找同学的朋友扮演另一个角色,练习对话,转换角色。
Passengerserviceagent:Goodmorning.CanIhaveyourticket,please?
客运代理:早上好。请给我你的票好吗?
Passenger:Hereyouare.
乘客:给你。
Passengerserviceagent:Wouldyoulikeawindoworanaisleseat?
客运代理:你想要靠窗的座位还是靠过道的座位?
Passenger:Anaisleseat,please.
乘客:请给我一个靠过道的座位。
Passengerserviceagent:Doyouhaveanybaggage?
旅客服务代理:您有行李要托运吗?
Passenger:Yes,thissuitcaseandthiscarry-onbag.
乘客:是的,这个手提箱和这个手提包。
Passengerserviceagent:Heresyourboardingpass.Haveaniceflight.
旅客服务代理:这是你的登机牌,祝你旅途愉快。
Passenger:Thankyou.
乘客:谢谢。
GoingthroughSecurity
过安检
Afteryouvecheckedin,youllneedtogothroughairportsecurity.Itsimportanttofollowinstructionscarefullyandunderstandtheserequests:
办理完登机手续后,您需要通过机场安检。务必仔细遵循说明并理解这些要求:
Pleasestepthroughthescanner.Askedwhenyouarepassingthroughmetaldetectorsattheairport.
请走过扫描仪。当你通过机场的金属探测器时会问到。
Pleasesteptotheside.Askedifasecurityofficerneedstoquestionyoufurther.
请往这边走。如果保安需要进一步询问你时会问这句话。
Pleaseraiseyourarmstotheside.Askedwhenyouareinsideascanner.
请把你的胳膊举到一边。当你在扫描仪里的时候会被问到。
Emptyyourpockets,please.
请把口袋清空。
Pleasetakeoffyourshoesandbelt.
请脱掉你的鞋和皮带。
Pleasetakeanyelectronicdevicesoutofyourbag.
请把所有电子设备从你的包里拿出来。
SecurityPracticeDialogue
安检练习对话
Thingsmovequicklyatanairportonceyoureachthesecuritycheckpoint.Usethisdialoguepracticetohelpyouspeedthroughtheprocess.
一旦你到达安检口,一切进展就会非常快。使用这个对话练习来帮助你加速整个过程。
Securityofficer:Next!
安全员:下一个!
Passenger:Heresmyticket.
乘客:这是我的票。
Securityofficer:Pleasestepthroughthescanner.
保安:请穿过扫描仪。
Passenger:(beep,beep,beep)Whatswrong?
乘客:(哔,哔,哔)怎么了?
Securityofficer:Pleasesteptotheside.
保安:请走到一边。
Passenger:Certainly.
乘客:当然可以。
Securityofficer:Doyouhaveanycoinsinyourpocket?
保安:你口袋里有硬币吗?
Passenger:No,butIhavesomekeys.
乘客:没有,但我有一些钥匙。
Securityofficer:Ah,thatstheproblem.Putyourkeysinthisbinandwalkthroughthescanneragain.
保安:啊,这就是问题所在。把你的钥匙放在这个箱子里,再穿过扫描仪。
Passenger:OK.
乘客:好的。
Securityofficer:Excellent.Noproblem.Remembertounloadyourpocketsbeforeyougothroughsecuritynexttime.
保安:很好。没问题。下次通过安检前记得把口袋里的东西掏出来。
Passenger:Illdothat.Thankyou.
乘客:我会的。谢谢您。
Securityofficer:Haveaniceday.
保安:祝你今天愉快。
PassportControlandCustoms
护照管理和海关
Ifyoutakeaninternationalflight,youllhavetopassthroughpassportcontrolandcustoms.Herearesomeofthemost